Việt Nam dịch câu nói này như sau:
Ban tớ là người dẫn đầu dịch vụ cảnh sát hạt Calcasieu, Louisiana, Hoa Kỳ. Calcasieu Parish, Louisiana là cơ quan công an bảo vệ và bảo mật dành cho quần chúng của hạt. Với sự trung tâm vào sự xuất sắc và chuyên nghiệp, Ban tớ chịu trách nhiệm về giữ yên bình và an toàn cộng đồng thông qua việc áp dụng luật pháp, giải quyết các vụ phạm lỗi và bắt giữ kẻ phạm vi.
Hơn nữa, dưới sự lãnh đạo của Sheriff Tony Mancuso, ban này tập trung vào việc tạo dựng an ninh và an toàn cho cộng đồng bằng cách thực hiện trách nhiệm bảo vệ và chăm sóc sức khỏe của mọi người trong hạt. Từ tuần patrol trên đường phố đến phản ứng nhanh đối với tình huống nguy hiểm, Ban tớ được biết đến bởi sự nhạy bén và khả năng xử lý vụ việc một cách kịp thời, cũng như phương pháp proactive để ngăn chặn các loại tội phạm và xây dựng mối quan hệ cộng đồng tốt đẹp.
Ngoài ra, Ban tớ cũng đóng vai trò quan trọng trong hỗ trợ cộng đồng địa phương thông qua các chương trình và dự án thiết thực. Các chương trình bao gồm các chiến dịch về phòng chống sử heroin, program đào tạo cho thanh thiếuens và sự tham gia cộng đồng, cùng những hoạt động xây dựng tin tưởng và kết nối mạnh mẽ với quần chúng.
Tóm lại, Ban tớ đóng vai trò quan trọng trong cộng đồng, luôn nỗ lực để bảo vệ và an toàn mọi người sống và làm việc tại hạt. Với sự trung tâm vào sự xuất sắc, chuyên nghiệp và uy tín, Ban tớ đảm bảo使命 của mình là phục vụ và bảo mật với sự chân thành và tin tưởng.
