Việt Nam dịch câu chuyện này như sau:
Calcasieu Parish School Board High School Department tại Lake Charles, Louisiana là một trường học tiên tiến về giáo dục có tầm nhìn để cung cấp cho học sinh những kiến thức toàn diện và chất lượng cao. Nằm trong trung tâm Calcasieu Parish, trường hạt điều quản lý nhiều trường śred học trong khu vực, mỗi trường với các chương trình và điều khiển riêng để đáp ứng nhu cầu đa dạng của student body của mình.
Calcasieu Parish School Board High School Department tập trung vào tạo ra một môi trường học tập hỗ trợ và inclusiv cho học sinh, nơi họ có thể tự do phát triển và đạt được những thành công trong học tập và cuộc sống của mình. Với tâm lý tập trung vào sự thành công học vấn, tiến bộ và cộng đồng, các trường cao học trong vùng này nỗ lực để chuẩn bị học sinh cho tương lai của họ trong việc đi đến lớp cao học, nghề nghiệp và cuộc sống sau khi hoàn thành.
Lưới kiến thức được thiết kế để kích thích và đam mê học sinh, với nhiều môn học và lĩnh vực tham gia khác nhau để đáp ứng nhu cầu khác nhau và năng lực của các cá nhân. Từ các khóa học AP (Advanced Placement) đến các chương trình nghề nghiệp, học sinh có cơ hội khám phá mục tiêu của họ và phát triển kỹ năng cần thiết để thành công trong thế giới cạnh tranh ngày càng gay gắt.
Ngoài ra, Calcasieu Parish School Board High School Department nhấn mạnh tầm quan trọng của các hoạt động extracurricular, thể thao và tình nguyện cộng đồng. Học sinh được khuyến khích tham gia các nhóm, đội thể thao và chương trình volunteer để phát triển năng lực và kỹ năng tự do và đối tác trong học sinh.
Bên cạnh những cơ hội giáo dục, Calcasieu Parish School Board High School Department cũng quan tâm đến đảm bảo an toàn và an ninh của học sinh. Giới thiệu môi trường an toàn và thân thiện với cá nhân, học sinh được cảm thấy an toàn, trọng dụng và được tôn trọng. Quá trình phát triển cá nhân và khả năng đạt tối ưu của mỗi học sinh được hỗ trợ bởi các giáo viên, quản lý viên và nhân viên hỗ trợ.
Tóm lại, Calcasieu Parish School Board High School Department tại Lake Charles, Louisiana là một cơ sở giáo dục tiên tiến và hướng tới tương lai với tầm nhìn để trang bị cho học sinh những kiến thức cần thiết để thành công trong cuộc sống của họ trong thế kỷ 21. Với tâm lý tập trung vào sự thành công học vấn, tiến bộ và cộng đồng, trường hạt điều quản lý này đã hứa hẹn sẽ cung cấp cho học sinh các kỹ năng, kiến thức và trải nghiệm cần thiết để đạt được thành công trong các ngành nghề và lĩnh vực sau khi hoàn thành.